1 00:00:10,200 --> 00:00:14,300 Oké. Daar ga je. Je zult snuiven Wortelen eruit voordat je het weet. 2 00:00:14,820 --> 00:00:15,820 Laatste controle. 3 00:00:18,140 --> 00:00:19,140 Wachten. 4 00:00:28,340 --> 00:00:29,340 Hartslag is heel snel. 5 00:00:29,680 --> 00:00:30,680 Dat is normaal. 6 00:00:31,760 --> 00:00:32,760 Dat is normaal. 7 00:00:35,000 --> 00:00:36,000 De buik rommelt. 8 00:00:36,500 --> 00:00:37,500 Dat is een goed teken. 9 00:00:38,420 --> 00:00:39,420 Goed teken. 10 00:00:39,630 --> 00:00:40,630 Voor alle zoogdieren. 11 00:00:41,010 --> 00:00:44,430 Mijn buik rommelt ook, en ik wed dat die van jou doet dat ook. 12 00:00:44,650 --> 00:00:45,650 Wil je luisteren? 13 00:00:51,290 --> 00:00:53,630 Oké, meneer Whiskers, u bent klaar. 14 00:00:54,990 --> 00:00:55,990 Daar ga je. 15 00:00:58,270 --> 00:00:59,270 Bedankt. 16 00:00:59,390 --> 00:01:00,390 Doei. Doei. 17 00:01:01,430 --> 00:01:02,430 Wie is de volgende? 18 00:01:02,850 --> 00:01:03,850 Wij zijn het. 19 00:01:04,590 --> 00:01:05,850 Hector! Linda! 20 00:01:06,290 --> 00:01:08,290 Leuk je te zien... weer. 21 00:01:08,970 --> 00:01:09,908 Zo snel? 22 00:01:09,910 --> 00:01:11,950 Ja. Linda voelt zich niet lekker. 23 00:01:12,350 --> 00:01:13,350 We komen binnen. 24 00:01:13,510 --> 00:01:14,590 Nee, nee, nee. 25 00:01:15,010 --> 00:01:16,010 Wij komen naar buiten. 26 00:01:21,050 --> 00:01:22,050 Dit is Mia. 27 00:01:22,150 --> 00:01:24,350 Hoi. Ik ben de nieuwe stagiaire van Dr. Carina. 28 00:01:24,570 --> 00:01:25,570 Assistent. 29 00:01:26,150 --> 00:01:27,710 Een soort stagiaire slash-assistent. 30 00:01:28,210 --> 00:01:29,210 Nog een? 31 00:01:29,690 --> 00:01:30,690 Waarom? 32 00:01:31,090 --> 00:01:32,090 Mia. 33 00:01:32,430 --> 00:01:33,650 Wil je Linda even checken? 34 00:01:34,270 --> 00:01:35,270 Kan zij? 35 00:01:40,300 --> 00:01:41,298 Hé, Linda. 36 00:01:41,300 --> 00:01:42,300 Gaat het? 37 00:01:42,640 --> 00:01:45,200 Nee, dat is ze niet. Waarom denk je dat we dat zijn? hier? 38 00:01:54,580 --> 00:01:55,518 Het rommelt. 39 00:01:55,520 --> 00:01:56,520 Ah. 40 00:01:56,840 --> 00:01:58,660 Gerommel? Ja, gerommel. 41 00:01:58,860 --> 00:02:03,820 Ik denk dat het goed gaat met Linda. Ik zei het je, dr. Karina. Ze noemt zichzelf assistent. 42 00:02:04,440 --> 00:02:05,440 Ik weet het niet, Hektor. 43 00:02:05,540 --> 00:02:06,540 Mia heeft misschien gelijk. 44 00:02:06,720 --> 00:02:11,520 Nee. Jij controleert haar. Ik neem geen... Geen kansen met haar? Oké. 45 00:02:24,660 --> 00:02:31,660 Het trilt. Je zei dat dat goed is teken, toch? Ja, maar... Kun je het horen? 46 00:02:31,660 --> 00:02:32,660 dat andere geluid? 47 00:02:33,080 --> 00:02:34,080 Het is als een... 48 00:02:40,170 --> 00:02:44,630 Het is een teken van het begin van... colicus grimcensis. 49 00:02:45,030 --> 00:02:46,570 Colicus grimcensis? 50 00:02:46,950 --> 00:02:48,050 Ik heb het je verteld. 51 00:02:48,270 --> 00:02:49,390 Dokter Carina weet het. 52 00:02:49,630 --> 00:02:50,790 Maar kun jij ons helpen? 53 00:02:51,150 --> 00:02:52,150 Maak je geen zorgen. 54 00:02:52,510 --> 00:02:56,110 Linda heeft gewoon hetzelfde medicijn nodig gaf je de vorige keer. Twee keer per dag. Niet doen 55 00:02:56,110 --> 00:02:59,210 een dosis missen. O, ik wist het. Ik wist het gewoon het. 56 00:02:59,510 --> 00:03:02,670 Bedankt. Ik dank je. En Linda bedankt jij. 57 00:03:02,890 --> 00:03:06,710 Mia, op onze plank voor zelfgemaakte medicijnen, Je vindt een grote fles met bruin 58 00:03:06,710 --> 00:03:08,530 poeder. Voorlopig is 200 gram voldoende. 59 00:03:10,810 --> 00:03:11,810 Het komt wel goed met haar. 60 00:03:48,620 --> 00:03:51,480 Klein en roze, meer nodig dan jij denk. 61 00:04:52,300 --> 00:04:53,720 Je hebt het druk gehad. Hallo, Mia. 62 00:04:54,560 --> 00:04:56,800 Goede timing. Wij kunnen wel een handje gebruiken. 63 00:04:57,220 --> 00:04:58,220 Hallo, vriend. 64 00:04:58,360 --> 00:04:59,500 Fijn om jou ook te zien. 65 00:05:00,900 --> 00:05:01,900 Oeps. 66 00:05:02,780 --> 00:05:03,780 Chiara. 67 00:05:04,200 --> 00:05:06,120 Ik heb je al een eeuwigheid niet meer gezien. 68 00:05:07,540 --> 00:05:09,260 Nog steeds vol energie, zie ik. 69 00:05:11,000 --> 00:05:13,100 Ze houdt je bezig, hè, Anchao? 70 00:05:14,320 --> 00:05:16,600 Ja, leuk is ze zeker. 71 00:05:17,480 --> 00:05:19,900 Ik denk dat er geen twijfel over bestaat wat de Orakel gaat over. 72 00:05:20,540 --> 00:05:23,020 Klein en roze. Meer nodig dan jij denk. 73 00:05:23,340 --> 00:05:25,440 Niemand is kleiner of rozer dan Kiara. 74 00:05:27,840 --> 00:05:30,440 Ik zie dat je je gewend bent, Duna. 75 00:05:32,420 --> 00:05:34,200 En jullie zijn al vrienden geworden. 76 00:05:34,740 --> 00:05:36,940 Hoi Jojo. Zo leuk je te ontmoeten. 77 00:05:39,320 --> 00:05:41,840 Ah, dat verklaart de commotie. 78 00:05:42,060 --> 00:05:43,260 Welkom terug, Mia. 79 00:05:43,500 --> 00:05:45,260 Ria, leuk je weer te zien. 80 00:05:45,480 --> 00:05:47,180 Sorry dat ik zo verdween. 81 00:05:47,690 --> 00:05:48,690 Dat doe ik soms. 82 00:05:49,010 --> 00:05:51,550 Yuko en Moe hebben me er al over geïnformeerd jouw reizen. 83 00:06:00,010 --> 00:06:03,070 Oh, uh... Hallo, Ina. 84 00:06:03,810 --> 00:06:04,810 Lekker dutje? 85 00:06:04,850 --> 00:06:06,990 Goed. Eh, zeker. 86 00:06:07,230 --> 00:06:08,670 Neem er gewoon nog één. 87 00:06:09,710 --> 00:06:11,190 Moe is zo'n rolmodel. 88 00:06:13,090 --> 00:06:15,990 Hoe komt het dat jullie hier blijven? en niet in het paleis? 89 00:06:16,570 --> 00:06:20,150 Koning Rainer vroeg ons binnen te komen, maar... we wilden de Zottel niet verlaten. 90 00:06:20,690 --> 00:06:23,230 Vandaar het gedeelde kamp buiten, zie ik. 91 00:06:23,450 --> 00:06:24,450 Prins Mo! 92 00:06:25,090 --> 00:06:26,970 Het is Jojo! Er is iets mis! 93 00:06:27,290 --> 00:06:28,430 Je moet komen, snel! 94 00:06:33,710 --> 00:06:36,830 Het spijt me zo om dat te horen. Arm kleine kerel. 95 00:06:37,170 --> 00:06:38,710 Hij zegt dat zijn buik pijn doet. 96 00:06:39,050 --> 00:06:40,050 Slecht. 97 00:06:41,710 --> 00:06:43,270 Goed idee, Anchao. 98 00:06:51,790 --> 00:06:53,590 Dat werkte niet. Dat werkt altijd. 99 00:07:01,430 --> 00:07:02,910 Dat helpt ook niet. 100 00:07:03,130 --> 00:07:04,130 Zo vreemd. 101 00:07:04,410 --> 00:07:08,410 Zelfs de gouden hoorn werkt niet? Misschien eenhoorngenezing werkt niet op Zottles? 102 00:07:08,510 --> 00:07:10,010 En het is niet alleen Jojo, kijk! 103 00:07:19,990 --> 00:07:21,640 Dunja! Wat gebeurt er? 104 00:07:23,520 --> 00:07:25,520 Je maag? Het rommelt? 105 00:07:27,400 --> 00:07:29,740 Wat is er, Mia? 106 00:07:30,360 --> 00:07:34,920 Ik weet het niet zeker, maar dat klinkt niet Goed. Misschien is het iets dat ze gegeten hebben? 107 00:07:36,140 --> 00:07:40,180 Ze hebben net het gras gegeten Anshou en Chiara. Wat doen de Zottles 108 00:07:40,180 --> 00:07:41,180 thuis eten? 109 00:07:41,300 --> 00:07:46,000 Mos of korstmos, maar vooral algen de rotsen in Algae Bay op Zeeland. 110 00:07:46,300 --> 00:07:48,940 Misschien is het gras hier niet goed voor de... Zottles. 111 00:07:51,150 --> 00:07:53,030 Het gras jeukte toen ze ervan at. 112 00:07:53,490 --> 00:07:58,230 Als zadels op paarden lijken in mijn wereld zou dit koliek kunnen zijn. Wat 113 00:07:58,230 --> 00:07:59,810 betekent dat? Wat kunnen we doen? 114 00:08:02,710 --> 00:08:08,230 Haar pols is in orde, dus... Ik weet dat je dat wilt om te gaan liggen, maar het zal helpen als je dat doet 115 00:08:08,230 --> 00:08:10,350 rond bewegen. Gewoon langzaam. Mia heeft gelijk. 116 00:08:10,730 --> 00:08:13,450 Het lijkt erop dat het eten hier is geweest knoeien met hun maag. 117 00:08:14,210 --> 00:08:16,330 Door rond te bewegen, worden hun buiken geholpen ontspan. 118 00:08:16,690 --> 00:08:19,910 En we moeten ze het juiste voedsel geven. Het moeten algen uit Zeeland zijn. 119 00:08:21,660 --> 00:08:25,300 Yuko, pak zoveel mogelijk emmers. We gaan erop uit. Op het. 120 00:08:25,540 --> 00:08:29,680 Simo, Lasita, verzamel de elfen en houd ze de Zottles bewegen. Waar is precies de 121 00:08:29,680 --> 00:08:31,100 algen baai? Ik zal het je laten zien. 122 00:08:32,100 --> 00:08:33,159 Bedankt, Anchao. 123 00:08:33,559 --> 00:08:36,740 Als we vliegen, komen we er sneller. Anchao zegt dat hij je een lift zal geven. 124 00:08:37,280 --> 00:08:40,620 Ik beloof je, we komen zo snel mogelijk terug wij kunnen. 125 00:08:40,880 --> 00:08:41,880 Blijf sterk. 126 00:08:51,020 --> 00:08:54,160 Ik weet dat je wilt helpen, Chiara, maar... het is een lange vlucht naar Zeeland. 127 00:08:54,480 --> 00:08:55,760 Ik denk dat je beter kunt blijven. 128 00:08:58,720 --> 00:09:00,840 Ik neem aan dat ze heel graag wil komen. 129 00:09:01,100 --> 00:09:02,100 Het Orakel. 130 00:09:02,400 --> 00:09:03,580 Klein en roze. 131 00:09:03,820 --> 00:09:05,060 Meer nodig dan je denkt. 132 00:09:05,580 --> 00:09:08,980 Ik denk dat Chiara moet komen. Ben jij zeker? 133 00:09:09,220 --> 00:09:13,200 De orakels hebben nooit ongelijk. We hebben haar nodig op deze reis. Dat is dan geregeld. Wat 134 00:09:13,200 --> 00:09:14,740 wachten we op? Laten we gaan! 135 00:09:31,630 --> 00:09:33,250 We zullen allemaal op haar letten, oké? 136 00:09:52,650 --> 00:09:55,110 Uh, de algen zitten daar. 137 00:09:55,410 --> 00:09:57,190 Stokken. We hebben stokken nodig. 138 00:09:57,850 --> 00:09:58,850 Wij doen? 139 00:10:01,260 --> 00:10:02,260 Je zult zien. 140 00:10:08,560 --> 00:10:10,460 Ze is heel goed in het vinden van stokken. 141 00:10:15,860 --> 00:10:18,300 Ew! Noem je het algen? 142 00:10:18,520 --> 00:10:20,740 Ik noem het rommel. Ew! 143 00:10:21,880 --> 00:10:25,000 Ik bedoel, super leuk, maar ew. 144 00:10:25,440 --> 00:10:27,460 Hoe houd je dit spul vast? 145 00:10:28,380 --> 00:10:29,520 Met een van deze. 146 00:10:30,320 --> 00:10:31,900 Graaf het op en rol het. 147 00:10:34,420 --> 00:10:36,200 Dat is ontzettend vies. 148 00:10:36,600 --> 00:10:37,600 Ik wil het proberen. 149 00:11:12,880 --> 00:11:14,500 Ik moet iets zien? Wat? 150 00:11:18,380 --> 00:11:20,460 Wauw, dat is raar. 151 00:11:32,340 --> 00:11:34,680 Het is gewoon een oud stuk drijfhout, nietwaar? 152 00:11:35,120 --> 00:11:36,120 Zo vreemd. 153 00:11:36,800 --> 00:11:37,800 Wat betekent het? 154 00:11:38,100 --> 00:11:39,100 Er komt iemand! 155 00:11:39,280 --> 00:11:40,280 Daar! 156 00:11:45,140 --> 00:11:49,240 Draken. Ze zijn te donker om draken te zijn. Dat weet ik, maar het zijn draken. 157 00:11:49,500 --> 00:11:50,940 En er zitten monniken op hun rug. 158 00:11:51,500 --> 00:11:54,340 Dat zijn zij. De beesten die mij aanvielen dorp. 159 00:11:54,600 --> 00:11:56,220 Dat zijn zij. Er zijn er maar drie. 160 00:11:56,460 --> 00:11:57,460 Kom op, verstop je. 161 00:11:57,620 --> 00:12:00,360 Wij gaan ze niet aannemen. Deze zijn geen gewone draken. 162 00:12:00,660 --> 00:12:02,880 Wij weten niet wat ze kunnen doen. Iedereen, verstop je. 163 00:12:05,220 --> 00:12:07,340 Kom op, kom op. 164 00:12:31,790 --> 00:12:32,790 uit een dorp. 165 00:12:33,670 --> 00:12:36,630 Ze hebben onze hutten uit elkaar gehaald. Waarom zou doen ze dat? 166 00:12:36,830 --> 00:12:39,830 Eerst namen ze mijn mensen mee, nu mijn huis. 167 00:12:46,830 --> 00:12:47,830 Wachten! 168 00:12:49,390 --> 00:12:50,570 Ze nemen jou ook mee. 169 00:12:53,110 --> 00:12:59,590 Wat willen ze met al dat hout? Nee idee. 170 00:13:29,390 --> 00:13:31,150 Ik denk dat we aan het vechten zijn. Pas op voor Chara. 171 00:13:36,670 --> 00:13:37,670 Verklein de monniken. 172 00:13:37,730 --> 00:13:39,310 Misschien zullen de draken zich uitleven. 173 00:13:44,470 --> 00:13:45,470 Goed plan. 174 00:13:45,750 --> 00:13:46,750 Werkte niet. 175 00:14:41,840 --> 00:14:43,440 Kijk hier, Draggy, Draggy. 176 00:14:46,820 --> 00:14:47,820 Het zijn de algen. 177 00:14:47,920 --> 00:14:49,600 Het lijkt erop dat de draak er een hekel aan heeft. 178 00:14:50,320 --> 00:14:52,120 Ha! Het zijn de algen. 179 00:14:58,660 --> 00:14:59,660 Kom maar langs. 180 00:14:59,860 --> 00:15:01,080 Ik heb een kleine traktatie voor je. 181 00:15:36,959 --> 00:15:41,440 Ik hou niet van deze donkere draken. Ze zijn chagrijnig. Ik hoop dat we ze nooit tegenkomen 182 00:15:41,440 --> 00:15:42,760 als er geen algen in de buurt zijn 183 00:15:46,760 --> 00:15:50,180 Ik weet zeker dat ze nooit zoiets zal doen dat nogmaals, Anchao. Wat is er met jou 184 00:15:50,180 --> 00:15:51,079 en dat stokje? 185 00:15:51,080 --> 00:15:52,560 Daar kunnen we later achter komen. 186 00:15:52,840 --> 00:15:55,120 Laten we eerst de algen terugbrengen naar de zotels. 187 00:16:13,280 --> 00:16:14,800 Ik zou zeggen dat ze het leuk vindt. 188 00:16:17,260 --> 00:16:19,460 Ze zegt dat ze zich beter voelt. Het werkt. 189 00:16:19,800 --> 00:16:21,060 Wie heeft er een algenremedie nodig? 190 00:16:22,400 --> 00:16:23,840 Ik vermoed dat iedereen dat doet. 191 00:16:33,600 --> 00:16:35,560 Nu lijkt het er meer op. 192 00:16:37,900 --> 00:16:42,840 Wacht, wacht even. Ik heb er een nodig. Wij hebben een nodig monster, zodat we er hier meer van kunnen laten groeien 193 00:16:42,840 --> 00:16:43,679 onze stranden. 194 00:16:43,680 --> 00:16:44,680 Goed telefoontje. 195 00:16:49,900 --> 00:16:50,900 Wat ga je hieraan doen? 196 00:16:51,460 --> 00:16:54,620 Verbazingwekkend, als een signaal van de strijdkrachten van de natuur zelf. 197 00:16:54,900 --> 00:16:55,859 Wat bedoel je? 198 00:16:55,860 --> 00:16:59,000 In zeldzame gevallen reikt de natuur een hand uit wij. 199 00:16:59,280 --> 00:17:03,100 Je bedoelt zoals Syntopia het probeert te vertellen ons iets? Maar je kunt het beter vragen 200 00:17:03,100 --> 00:17:06,300 Sandra. Zij zal het beter weten dan ik. Ze is niet voor niets een druïde. 201 00:17:14,220 --> 00:17:15,599 Opmerkelijk eigenlijk. 202 00:17:17,960 --> 00:17:18,960 Wat denk je? 203 00:17:19,470 --> 00:17:21,930 Dit is geen gewone tak. 204 00:17:22,630 --> 00:17:26,710 Ik heb dit al een tijdje niet meer gedaan, maar het is zo moet ons in staat stellen om te communiceren met de 205 00:17:26,710 --> 00:17:28,329 natuurlijke krachten van Centopia. 206 00:17:33,710 --> 00:17:34,710 Wauw. 207 00:17:39,410 --> 00:17:41,230 Het ruikt muntachtig fris. 208 00:17:42,570 --> 00:17:48,750 Wat is dat? 209 00:17:49,410 --> 00:17:51,830 Geef me nu het drijfhout, Kiara. 210 00:17:56,490 --> 00:17:59,670 Wie wist dat een stok dat kon doen? 211 00:18:00,090 --> 00:18:01,850 Goed gevonden, Kiara. 212 00:18:03,970 --> 00:18:05,730 Dit bevalt tot nu toe niet. 213 00:18:06,370 --> 00:18:09,290 Dat lijkt bijna alsof Panthea oud is kasteel. 214 00:18:09,530 --> 00:18:10,530 Bijna. 215 00:18:12,530 --> 00:18:15,090 Baruch! Lupko! Mijn broers! 216 00:18:15,350 --> 00:18:16,350 Maar waar zijn ze? 217 00:18:16,760 --> 00:18:20,760 Als dat de handlangers van Lord Draken zijn namen de Zeeuwen, dat moet zo zijn 218 00:18:20,760 --> 00:18:26,540 dystopie. Ik ben bang dat je gelijk hebt. Maar waarom gehoorzaamt mijn volk hem? 219 00:18:26,760 --> 00:18:27,940 Het moet de mist zijn. 220 00:18:28,200 --> 00:18:33,140 Er wordt gezegd dat je de mist inademt van de ondergang, je bent in de ban van Draken. 221 00:18:33,640 --> 00:18:34,640 Dat is verschrikkelijk. 222 00:18:36,900 --> 00:18:41,420 Wat zijn ze aan het bouwen? Ik weet het niet, maar het vakmanschap van de Zeeuwen wel 223 00:18:41,420 --> 00:18:45,420 legendarisch. Daarom heeft Draken gevangengenomen zij. En waarom de monniken het hout meenamen. 224 00:18:45,760 --> 00:18:50,620 Draken laat ze iets bouwen. Wij moet mijn volk redden. Ik ben bang voor ons allemaal 225 00:18:50,620 --> 00:18:52,280 besparing nodig. Wat bedoel je? 226 00:18:55,140 --> 00:18:58,420 Dystopia is een eiland en beweegt? Ja, snel. 227 00:18:58,740 --> 00:19:02,840 Dit kan alleen maar betekenen dat dystopie erbij hoort van de continentale drift. 228 00:19:03,840 --> 00:19:09,640 Je bedoelt dat het onze kant op komt? Ja, en het brengt Draken en de mist 229 00:19:09,640 --> 00:19:12,340 ermee. Maar er is hoop. 230 00:19:12,980 --> 00:19:18,480 Als Centopia wil dat we dit zien, dan is dat zo betekent dat er een manier is om ons allemaal te redden. Aan 231 00:19:18,480 --> 00:19:19,480 het. 232 00:19:19,980 --> 00:19:21,240 Eh, hoe? 233 00:19:22,680 --> 00:19:24,440 Ik weet het niet. 234 00:19:24,680 --> 00:19:26,240 Nou, dan moeten we dat uitzoeken. 235 00:19:26,880 --> 00:19:29,620 Oh, ik zal helpen zodra ik terug ben. 236 00:19:30,540 --> 00:19:33,360 Wij zullen uw mensen en Centopia redden. 237 00:19:33,860 --> 00:19:35,740 Blijf allemaal veilig. Dag, Mia. 238 00:19:36,080 --> 00:19:37,080 Dag, Mia. 239 00:20:02,600 --> 00:20:07,060 200 gram voor de Caliculus...wat dan ook. 240 00:20:16,960 --> 00:20:18,800 Nou ja, je hebt het tenminste geprobeerd, jong hulp. 241 00:20:19,940 --> 00:20:20,940 Kom op, Linda. 242 00:20:25,460 --> 00:20:26,460 Wat is er mis? 243 00:20:28,280 --> 00:20:29,460 Heb ik iets gemist? 244 00:20:29,680 --> 00:20:30,680 Je hebt niets gemist. 245 00:20:33,420 --> 00:20:37,580 Maar hoe zit het met de collicus grimensis? ding? De krakende ziekte? 246 00:20:38,080 --> 00:20:42,660 Mia, Linda is zo fit als een ezel maar kan zijn. 247 00:20:43,000 --> 00:20:44,000 Je had gelijk. 248 00:20:44,220 --> 00:20:45,220 Ik ben trots op je. 249 00:20:45,760 --> 00:20:49,580 Maar er bestaat niet zoiets als collicus grimensis. 250 00:20:50,360 --> 00:20:52,200 Ik heb het verzonnen. Het bestaat niet. 251 00:20:52,600 --> 00:20:54,140 Het kraakt zeker niet. 252 00:20:55,140 --> 00:20:57,860 Echt? Hector is een eenzame oude man. 253 00:20:58,260 --> 00:21:00,120 Linda is alles wat hij heeft. 254 00:21:01,200 --> 00:21:07,240 Maar Linda praat niet met hem. Dus hij komt soms heel vaak langs 255 00:21:07,240 --> 00:21:11,860 En hij doet alsof Linda ziek is, en wij ook een beetje kletsen 256 00:21:11,860 --> 00:21:18,040 Maar we hebben hem een medicijn gegeven. Kom op 257 00:21:18,040 --> 00:21:23,980 Karamel 258 00:21:30,030 --> 00:21:31,030 En pepermunt. 259 00:21:31,810 --> 00:21:32,810 Het is heerlijk. 260 00:21:33,250 --> 00:21:34,990 Geen wonder dat Hector zo vaak komt. 261 00:21:35,830 --> 00:21:38,610 Dierenarts zijn gaat niet altijd over de dieren. 262 00:21:39,950 --> 00:21:43,010 Soms gaat het ook over hun baasjes.